Рекомендуем:

Акции в интернет-магазинах

  • Суперскидка!

Статьи

Статьи


Агенты книги

К счастью или к сожалению, но сегодня большинство сфер нашей жизни курируются иностранцем по имени Тренд. Творчество творчеством, но коммерческий успех никто не отменял. Маргинальный подход к плодам своего сочинительства приводит к тому, что на жанровый роман автоматически навешивается ярлык «лишен интеллектуальности и духовной значимости». Именно этот недостаток отмечают многие литературные критики и агенты, говоря о непопулярности отечественных авторов на зарубежном рынке. И уж если критики – люди абсолютной эмоциональности, то агенты – эти негоцианты от литературы – знают лучше остальных о коммерческом успехе. Ведь по сути, ради какой бы абстрактной славы не писали авторы, все в итоге измеряется суммой гонорара. И чем выше гонорар, тем выше процент вознаграждения литературного агента. Потому и знают они лучше остальных, как должен выглядеть бестселлер.

Вопрос в том, как они достигают этого мастерства? Специальное образование? И да и нет. Одни считают, что лучшие агенты выходят из бывших редакторов, которые за годы работы прочли горы всевозможных рукописей и уже по первым страницам отделяют зерна от плевел. Да и нельзя найти редактора, у которого нет огромного блокнота с километрами контактов. Все это весьма кстати в новой, агентской жизни. Успех рукописи зависит от того, в какие издательства вхож агент, сколько у него «связей с общественностью», с каким количеством книготорговцев он на короткой ноге. Если взять за отправную точку, что агент курирует и авторские договоры, и продажу прав, и получение писателем вознаграждения и последующего роялти, то выходит, что агент должен быть и юристом, и бухгалтером и… еще бог знает кем.

При этом для отечественного рынка профессия литературного агента сродни заморской экзотике. Даже на российском издательском поле только относительно недавно появилось независимое литагентство Banke, Goumen & Smirnova. До сих пор, российскую литературу на зарубежный рынок продвигали несколько агентов, проживающих за пределами России. Так что на сегодняшний день Юлия Гумен и Наталья Смирнова и первопроходцы и монополисты среди агентов.

Вариантов сотрудничества автора и сурового мира издательских концернов и групп масса. Как в любом бизнесе здесь есть и фанаты своего дела, и недобросовестные дельцы. Но нельзя не признать положительную роль института литагентств и литагентов. Они являются тем самым эталонным балансиром, который уравновешивает поток графоманства и истинной литературы.

Не следует сбрасывать со счетов и такой вид деятельность, как субагентура. Стороннему наблюдателю порой кажется, что переводы книг на их родной язык совершаются где-то там и сами по себе. Приехали издатели и писатели на выставку, встретились, пообщались и книга готова. Прежде чем происходит «встретились-пообщались», проделывается огромная работа со стороны субагентов, чтобы найти, заинтересовать издателя из другой страны и уговорить его купить права на перевод. Хотя продавать перевод готового успешного произведения несколько легче, чем возносить к звездам неизвестный роман молодого писателя.

Мир литературных агентов живет по своим законам и правилам. Он помогает издательскому, но никак не находится где-то в стороне или в подчинении. Но на постсоветском пространстве этого мира фактически нет. Может в этом также кроются определенные истоки отечественных проблем? Не исключено…

Екатерина Симан
(маркетолог, г.Минск)

* В случае перепечатки ссылка на bookvall.ru обязательна


Дмитрий Глуховский
Будущее
 
Павел Санаев
Хроники Раздолбая. Похороните меня за плинтусом 2
 
Людмила Улицкая
Детство 45-53: а завтра будет счастье



Александра Маринина
Последний рассвет
 
Дарья Донцова
Витя Кнопка управления мужем
 
Татьяна Устинова
Сразу после сотворения мира



Николай Носов
Витя Малеев в школе и дома
 
Андрей Некрасов
Приключения капитана Врунгеля
 
Николай Носов
Приключения Незнайки и его друзей



Степан Вартанов
Демоны Алой розы
 
Натан Лонг
Сломанное копье
 
Джордж Мартин
Танец с драконами. Грезы и пыль



Наталья Щерба
Часодеи. Часовое имя
 
Евгений Щепетнов
Грифон
 
Джордж Мартин
Игра престолов



Джейми Оливер
Готовим с Джейми

 
Леена Кивилуома
Фейслифтинг. Молодость и красота лица

 
Федор Евсевский
Библия бармена. Все о напитках



Алексей Ковальков
Худеем с умом!

 
Ален Делабос
Худеем правильно с помощью Хронопитания


 
Светлана Гураль
Ювелирные украшения



Джейсон Берри
Деньги Ватикана

 
Николай Стариков
Геополитика. Как это делается